Phucboy (1:56 pm 16-07-1111)
Phucboy Q: R giúp em nha:"mụ ta lại xoi mói vào chuyện người khác. cứ đà này, thị trấn sẽ bị mụ ta làm nát bấy"
Phucboy : pose her noise on others' business:xía vào chuyện người khác--em dùng cụm này okie chứ?
Vu vantien : *poke nhá
Cedricmai : put so's nose into chứ nhỉ ^^
Winter sonata : poke
Vu vantien : to poke one's nose into other people's affairs: chõ mũi vào việc của người khác
Cedricmai : à poke đúng gòi ^^ hoặc là stick so's nose in :)
Cuucuu : put/stick one's nose into others' business .. at this rate, there will be nothing left of the town
Cuucuu : poke hơi '''nhẹ''' :-))))
Phucboy : ừa..poke:(bùn ngụ quá ùi^^thx mấy bác!!!làm tiếp câu:'''con bé ngày xưa xấu hoắc, giờ thì xinh đáo để'''
No comments:
Post a Comment