Friday, July 1, 2011

Cuucuu - 4:19 am-01-07-1111 - Questions:

Cuucuu (4:10 am 01-07-1111)

Cuucuu Q: @earthworm hỏng biết chính xác tiếng Việt là gì (mình nghĩ, trùng), chỉ biết nó là món khoái khẩu và yêu thích của cá :P

Ling : í Ivy là Dew-worm? đó thì là trùn đất

Meap : Trùng: không hẳn là côn trùng, mà chỉ chung các đ v cấp thấp. Trùn=giun đất, (tiếng địa phương miền nam)

Davidchen : theo như sự xác nhận của cụ G, kết hợp với từ điển. Earthworm là con giun đất (theo cách gọi Miền Bắc)

Ling : Folk names for the earthworm include "dew-worm", "Rainworm", "night crawler" and "angleworm" (mình nghĩ dùng giun đất cho chắc ăn ^^)

Ivy : Cám ơn mọi người nhiều nha. Mình quyết định gọi nó là giun đất :)

Davidchen : Em nghe thiên hạ đồn, giun đất vừa ngon vừa bổ, lại có tác dụng chữa bệnh.

Meap : Nố nô, bạn nên gọi theo trạng Quỳnh là Địa long

Vu vantien : tra từ earth-worm :). Món giun này rang lên mùi ghê lắm X+X

Davidchen : Không rang, ăn tươi mới bổ và chữa bệnh .....

No comments:

Post a Comment