Tuesday, May 3, 2011

Hhuychien - 9:51 pm-03-05-1111 - Questions:

Hhuychien (9:45 pm 03-05-1111)

Hhuychien Q: bó tay"Dịch sang tiếng anh?"

Studyeng2011 : bó tay là tiếng lóng của việt nam tiếng anh làm gì có =.=

Vu vantien : white flag

Khoa135789 : bó tay là give up

Alyaj : hands are tied

Anhuce : bó ===> pó; bind ====>pind: ===> pó tay = pind hands ^^

Alyaj : http://idioms.thefreedictionary.com/hands+are+tied

Vu vantien : hoặc nà I have no idea, tùy bợn. Give up theo mình là bỏ cuộc.

Khoa135789 : bỏ cuộc ko làm gì đc cũng là bó tay thui ;))

Vu vantien : có idiom fit vậy sao :o hâm mộ Aly quá đi :o

No comments:

Post a Comment