Fandate - 7:15 pm-21-04-1111 - Questions:

Fandate (7:08 pm 21-04-1111)

Fandate Q: "sự chuyển dịch cơ cấu" là gì ạ?

OpenIDUser5716 : structure/mechanism shifting

Mrbear90 : restructuring -Gấu

Rhythm : restructuring

Mrbear90 : lêu lêu nhanh hơn bạn Rain :">

OpenIDUser5716 : tái cơ cấu đâu phải là chuyển dịch

Rhythm : sự chuyển dịch cơ cấu kinh tế là "economic restructuring"

Rhythm : http://en.wikipedia.org/wiki/Economic_restructuring

OpenIDUser5716 : "Since the implementation of economic reforms in 1992, India has undergone a significant '''structural shift''' in its economy. ... indiakellogg.wordpress.com/.../the-shifting-structure-of-the-indian-economy/ -

OpenIDUser5716 : tái cơ cấu là làm lại dựa trên cơ cấu cũ cho nó tốt lên. Còn chuyển dịch là dần đưa cơ cấu cũ sang một cơ cấu khác về mặt bản chất.