Sunday, February 20, 2011

FLor - 9:05 am-20-02-1111 - Questions:

FLor (8:50 am 20-02-1111)

FLor Q: APM Terminals opens Vietnam's largest container terminal. cho e hỏi APM trong câu này là viết tắt của từ nào ạ? mà dịch lun cả câu hộ e với ạ?

Emptysoul : advanced power management,phải từ này không nhỉ?em lượm ở tratu đó

Tuanbigz : hik..tên riêng mừ tìm chưa ra.

Emptysoul : ^^

FLor : thế dịch hộ e câu này với? đọc bài báo chẳng hỉu j :(

FOREVERINLOVE : kinh thế nhể,đọc báo chớ

FLor : chác là như emptysoul rùi ạ, wiki cũng thế. dịch họ e cả câu cái? ^^

FLor : đọc báo hko hỉu j thì cũng kinh ạ!

Tuanbigz : APM mở ra cảng container lớn nhứt tại VN ( ko bít mở chưa ?)

FOREVERINLOVE : vâng,có báo nước ngoài đọc :))

No comments:

Post a Comment