Trangtieu (7:16 pm 22-01-1111)
Trangtieu Q: Say gió nghĩa tiếng anh là gì ạ?
OpenIDUser4409 : wind sickness
Footballman : sao say gió nhỉ?
OpenIDUser4409 : thường là ra ngoài gió to thì đơ dơ í bạn
Trangtieu : không. say gió ở đây ý nói nghĩa bóng cơ
Footballman : ơ thế thì kêu lờ trúng giớ chớ nhỉ
N.cattuong : wind-sick (adj.)
Trangtieu : thay vì ngta say nắng ai đó thì ở đây chỉ say gió thôi;))
OpenIDUser4409 : như say xe gọi la travel sickness.hehe còn say gió cung rứa
Diligence : thế ý tiếng Việt của bạn là gì? "hơi say nắng ai đó" à?
No comments:
Post a Comment