Thursday, November 3, 2011

Toikhongdep - 2:57 pm-03-11-1111 - Questions:

Toikhongdep (2:44 pm 03-11-1111)

Toikhongdep Q: mấy pạn ui cho mình hỏi nói : "chính mắt tui nhìn thấy " thì nói làm sao? thanks for your helps! ^^

CheeGee : tối không dép

FCKM : it is me who see ...

Gera34 : see with one's own eyes

Phucboy : I did see/witness/watch

Nguyenkedohcm : Obviously, I saw it/that

Gera34 : I saw it with my own eyes

Nguyenkedohcm : I saw it with my own eyes chẳng lẽ = mắt ng khác =))

Transmachine : I saw it by my naked eyes

Vodanhkhach : "see with my own eyes"... mà bạn nhìn thấy không lẽ bằng mắt của người khác... "chính mắt" có dư thừa k?

No comments:

Post a Comment