Tamxambalap (7:10 pm 16-06-1111)
Tamxambalap Q: đôi mắt giống mèo là likely-cat eyes có đúng k ạ?
TheDeath : cat-like ~ngusĩ~
Coder : ...eyes like cat eyes
Ceddymai : ko đúng đâu bạn. nếu bạn mún nói cô ấy có đôi mắt giống mèo thì có thể dùng she's cat-eyed :)
Ceddymai : cat-like có nghĩa là có hành động/thái độ giống mèo hơn là ngoại hình hay nhân dạng giống mèo
Tamxambalap : dạ còn vật nhìn có vẻ nguy hiểm là dangerously-looking thing được k ạ? @mai:đề bắt phải dùng cụm tính từ gồm like và cat ạ
TheDeath : dưng mà cat-eyed thì nên cẩn thận, không khéo người ta tưởng moi mắt ra lắp mắt mèo vào ~ngusĩ~
Tamxambalap : hình như e làm là dangerously-looked thì phải ..cái nào đúng vậy pác Death?
TheDeath : em nghĩ là looking ạ :) ~ngusĩ~
Tamxambalap : èo đi hết cả 2 :(( e cám ơn các pác .
No comments:
Post a Comment