PUpPy (4:30 am 01-06-1111)
PUpPy Q: Trong cùng một file word, có thể tạo ra 2 trang giấy song song để một bên gõ bản TA , một bên là bản dịch ko ạ? Nếu đc thì chỉnh như nào ạ? Mọi người giúp em với :-s
Ivy : Vào Page Layout -> Columns -> Two
PUpPy : Dạ em dùng word2003, chỉ có Page Setup -> Layout :-s đến đây ko tìm đc Columns ạ :((
Ivy : thế à, Word của mình 2007. Pup thử Insert -> Table xem thử được hông, chọn table gồm 2 column & 1 row
PUpPy : Híc, vâng ạ :D
PUpPy : Cái từ loyal trong công việc, mình dùng từ gì khác ngoài nghe lời với trung thành để nó formal hơn đc ạ? :-s
Ivy : tận tâm/tận tụy :P
PUpPy : Ý, tuân thủ đc ko ạ? \:D/
Ivy : hay thế mà còn đòi :D
PUpPy : As you know, the employees were particularly loyal to John Doe, and we expected some resistance to his replacement: Như anh/chị biết, nhân viên ở đây đặc biệt tuân thủ ông JD, và chúng tôi kỳ vọng .. :-ss đoạn sau như nào nữa ạ? :D
No comments:
Post a Comment