MisaChick (4:10 pm 21-05-1111)
MisaChick Q: E viết lại câu thế này có đúng ko ạ:"Christmas won't be the same if we don't have any snow"---> " '''I'll be''' had the same Christmas if there is any snow".
Q Tú : không được, sửa lại cho em rồi mà. cả 2 vế bỏ phủ định đi là nghĩa vẫn thế
Hoangcamle : i'll have .... it is snowy
MisaChick : ko ạ, câu viết lại người ta cho sẵn từ " I'll be " rồi a ơi.
Hoangcamle : uh. như câu cũ là đúng oy
Q Tú : vô lí thế, đang we lại I là sao?
Phamduong87 : Ko đc, câu dk loại 1 sao lại có "will be had..." là sao?
MisaChick : í e là " chúng tôi sẽ đc. có GS ntn nếu có tuyết". đc ko ạ?
Q Tú : thế í em là chúng tôi mà em lại dùng I?
MisaChick : dạ ko, e nhầm. Vẫn dùng I ạ, đề ng ta cho vậy mà -.-
No comments:
Post a Comment