Aloha165 (11:17 am 13-05-1111)
Aloha165 Q: rừng giúp em câu này cho xuôi mí: 一部諸国及び地域では、日本からの食品等に対し、放射線検査の実施、証明書の添付要求等の措置が採られています
Takoyaki : Ở một vài nước hoặc và vùng lãnh thổ, thực hiện việc kiểm tra phóng xạ đối với các loại như là thực phẩm nhập từ Nhật, đính kèm bản chứng nhận ....
Aloha165 : thế cái cụm 採られています thì dịch ra từ j được hả sếp?
Takoyaki : Đã được thừa nhận :D
18283888 : tại 1 số nước hay 1 số khu vực họ áp dụng phương thức phải có văn bản đính kèm về chứng minh và thực hiện kiểm tra chất phóng xạ đối với thực phẩm từ jp gửi đến
Aloha165 : em cảm ơn nhìu ạ ^^ chụt chụt cả 2 bác.keke...
Wena : 措置が採られる： có hành động, tiến hành
Aloha165 : chụt cả bác Quê nữa ạ :*
Wena : đánh răng chưa cháu ^-^
Aloha165 : dạ rùi. tráng miệng bằng cốc sữa đậu nữa ạ ^o^
No comments:
Post a Comment