Thursday, March 3, 2011

Vivian - 9:29 am-03-03-1111 - Questions:

Vivian (9:20 am 03-03-1111)

Vivian Q: rubbish, bin, trash dịch lần lượt là "rác hữu cơ, rác chai lọ và giấy loại" phải hog cả nhà :) Tks ạ

TheRunner : rubbish chỉ là phế liệu hay rác rưởi nói chung thôi

Cloz : Em tưởng rubbish là rác thải nói chung thui chứ ạ. đâu có thấy nói rác hữu cơ hay vô cơ hả Mr. ?

Vivian : In Japan, solid waste is classified into two categories. 1. general waste :a)rubbish, bin, trash, b)human waste. 2…. Ngữ cảnh đây ạ :>

Unds : bin là cái thùng mà

Vinamill : Hỏi hoàng tử bãi rác đi

TheRunner : 1. chất thải nói chung a) rác thải, rác chai lọ, giấy loại

Vivian : T_T bác Bãi rác đi roài còn đâu :< @Thank Runner.

Cloz : Em nghĩ trash là phế phẩm ạ.

Vivian : Cám ơn em :)

No comments:

Post a Comment