Monday, February 28, 2011

Nhung167 - 7:16 pm-28-02-1111 - Questions:

Nhung167 (7:00 pm 28-02-1111)

Nhung167 Q: "ngân hàng đã và đang phát hành nhiều séc khác nhau để đáp ứng những nhu cầu khác nhau của khách hàng" dịch thế nào ah?

Vaorung : phát hành: issue, đáp ứng: meet, nhu cầu khác nhau, đa dạng: variuos demand

Nhung167 : thế "ngân hàng đã và đang"dich thế nào ah?

Vaorung : hiện tại hoàn thành típ diễn

Nhung167 : bạn dịch hộ mình đi!!

Vaorung : tự dịch đi tớ sửa cho

Nhung167 : "a bank has been issuing many different cheques to meet the various need of customers"được không?

Vaorung : '''The''' bank has been issuing different kinds of cheques to meet the various need of customers

Nhung167 : "a bank has been issuing many different cheques to meet the various needs of customers" được không?

Nhung167 : thank ban nha? thế hỏi "số điện thoại của bạn" dịch là gì ah?

No comments:

Post a Comment