Friday, December 24, 2010

Nanashi - 11:47 am-24-12-1010 - Questions:

Nanashi (11:35 am 24-12-1010)

Nanashi Q: cho mình hỏi từ trung cấp( không phải cấp độ trung cấp-中級) là gì ? Thanks

Nezumi : thế là từ trung cấp trong j???

Diode16 : thế trung cấp của bạn có nghĩa là gì ^^

Nanashi : à,như ở VN mình : trình độ Đại học - Cao đẳng - trung cấp <<< trung cấp này nè :)

Chun14 : 短期大学 rùi.Híc híc

Nanashi : tại mình thấy người ta dùng 短期大学 = cao đẵng nên thắc mắc không biết trung cấp là gì ^^

Meoluoi0811 : 短期大学 là trường đại học ngắn hạn, tương đương với cao đẳng đấy chun.

Chun14 : mình có biết.Cũng thấy tankidaigaku học 2 năm và 3 năm mà

Chun14 : thế thì tham khảo 専門学校nhé.Chắc gần trung cấp hơn kiểu dạy nghề,hức

Takoyaki : Trung cấp trong hệ thống giáo dục của Nhật thì là :専門学校 rồi. 短期大学 thì cũng có thể gọi là Cao đẳng nếu so với hệ thống bằng cấp ở VN.

No comments:

Post a Comment