OpenIDUser5540 (4:19 pm 26-11-1010)
OpenIDUser5540 Q: @a Whack: e hok hiểu Nàng sống trong nhà đó là kiểu nhà gì?
Catthuong : nàng sống trong một ngôi nhà lớn, dạng nhà nửa lâu đài-nửa trang trại
OpenIDUser5540 : @ a Whack: àh thế ở lưng chừng núi thì sao mà xuống được ạ?
HolyNight : Đại loại là 1 ngôi nhà lớn, sang trọng hơn mấy nhà ở nông trại nhưng chưa đủ đẳng cấp của lâu đài. : Cứ hiểu nó như kiểu thằng Pê đê ấy :))
OpenIDUser5540 : HOLY hơi impolite rồi đấy. cảm ơn cậu.
Whackamolee : Xem câu #8 .. nửa đường giữa đỉnh và chân núi
OpenIDUser5540 : e cảm giác ngôi nhà như của nhà mụ phù thủy ý, mặc dù bài này hok phải bài đó.
Littleprincess : @5540. Đừng phức tạp hóa vấn đề. Cứ câu chữ mà dịch người đọc hiểu được mà. Khi dịch đôi khi bọn tớ thường nhắc nhở nhau đừng đánh giá thấp IQ của đọc giả :D
Catthuong : 5540 ơi, đừng nhạy cảm quá mà, Holy nói thế để bạn dễ hình dung thôi mà!!!
OpenIDUser5540 : nhưng IQ của e thấp ạ, e chỉ muốn hiểu là được ạ, mọi người thì e hok bit :P
No comments:
Post a Comment