Footballman (6:00 am 24-11-1010)
Footballman Q: a Whack còn ở đây ko ạ????
Whackamolee : Câu hỏi rùng rợn quá .. k dám trả lời ^.^
Footballman : hehehe, có a đây òy, ăn vật vã với 1 câu mà chưa trôi đc a ui
Footballman : Anh giúp e với: Hughes said all the right things in the build-up to his first encounter with City since he was controversially dumped in favour of Mancini last December but his desperation to win must have been huge. After all, five of the City team were his signings, compared to just one in his own.
Footballman : e chạy đi có chút việc, nếu a mún e dịch trước thì đợi e xíu nhé
Whackamolee : câu dịch đâu? :-w
Footballman : đơi a Whack ơi: Huges đã nói đúng hết trong quá trình chuẩn bị trước trận chạm trán đầu tiên với City kể từ khi ông bị sa thải đầy tranh cảnh để dọn đường cho Mancini vào T12 năm ngoái, nhưng khát khao chiến thắng của ông hẳn cũng rất lớn.Xét cho cùng, 5 thằng ở City là
Footballman : do ông ký HĐ, so với 1 thằng ở đội của ông (Fulham) (là do ông ký HĐ).
Footballman : nói chung là đã tham khảo rất nhiều ý kiến của rừng mà vẫn trắc trở quá, với phần dịch TV vậy thì e đọc còn k hiểu chứ nói gì đến độc giả ạ
Whackamolee : Hughes đã phát biểu/nói rất hay/ăn ý/trình bày chiến lược rất hữu hiệu trước cuộc chạm trán với A, nơi mà ông bị sa thải trong tình cảnh đầy tranh cãi tháng 12 năm ngoái, và thèm khát thắng cuộc của ông ta rất lớn/đáng kể.
No comments:
Post a Comment