OpenIDUser5212 (3:53 pm 24-11-1010)
OpenIDUser5212 Q: Monitor's Technician mình dịch là chuyên gia về monitor được ko? kỹ thuật viên nghe ko hay lắm
Angelathu : Chuyên viên ạ
Tuanbigz : kỹ thuật giám sát, theo dõi
CheeGee : nó là kĩ thuật viên thì cứ để thế, chắc rì đã là chiên ra chiên vào?
TuệNhi : đúng mới là quan trọng
Unds : Màn hình võ lâm chí tôn ợ
Mangacoco : technician = Someone known for high skill in some intellectual or artistic technique
Tuanbigz : hôm qua ngồi với 3 ông, chuyên viên hết, có mình là nhân viên-->tủi
Angelathu : Tủi thì làm cho mình thành CV đi nào ^^
Tuanbigz : ý mềnh nói xài lạm dụng từ '''chuyên viên''' quá ^^bigz
No comments:
Post a Comment