Friday, October 29, 2010

Thuhuong1507 - 4:58 pm-29-10-1010 - Questions:

Thuhuong1507 (4:53 pm 29-10-1010)

Thuhuong1507 Q: Mọi sửa đổi bổ sung liên quan đến Hợp đồng phải được làm bằng văn bản và có sự đồng ý, xác nhận của các bên. dịch giúp mình với

Culac : All amendments related to the contract must be made in writing, consent, confirmation of the parties

NASG : all changes or supplements to the Contract must be made in written and come with agreement, endorsement from all parties ~nasg~

Fenas ucr : any complement and amendment of the contract/agreement shall be made in writing...

NASG : của mình không đúng lắm ~nasg~

Beo u : Any charge in amendment to this contract will be valid only by written after agreement signed between both parties.

Fenas ucr : in writing hoặc in written form chứ anh NA

Greenbee : Any amendment to this contract shall be only valid if made in writing and duly confirmed by both parties.

NASG : ak, đã bảo là không đúng rồi mà Fe ~nasg~

Culac : cái nào là đúng đây

No comments:

Post a Comment