Vananh201187 (4:56 pm 27-02-1212)
Vananh201187 Q: "term of payment: L/C 60 days after Bill of Lading date" dịch sao ạ rừng?
Unds : điều khoản thanh toán: bằng LC 60 ngày sau ngày trên BL
Paragon : thời hạn TT
Vananh201187 : cạnh nó lại có thêm Expiry date of L/C: at 90 days after L/C issuing date" nữa là sao vậy ạ?
Unds : ngày LC hết hạn: 90 ngày sau ngày phát hành/mở
Vananh201187 : rốt cuộc hạn cuối thanh toán là khi nào, mình chẳng hiểu, hic
USD : bạn có học ngoại thương xíu nào hem?
Unds : thì 60 ngày sau ngày trên cái vận đơn, thêm 30 ngày nữa thì vứt cái LC vào sọt rác
Unds : Bạn này đang trầm trọng hóa vấn đề rùi, cái này dễ hiểu mà, chạy ra ngoài thư giãn chút đi bạn ơi
USD : cái đoạn thêm 30 ngày nữa của ủn trật roài
No comments:
Post a Comment