Saturday, December 31, 2011

Melodio - 2:26 pm-31-12-1111 - Questions:

Melodio (2:19 pm 31-12-1111)

Melodio Q: but give up once in a while dịch giúp với

Κhách : once in a while = đôi khi, thỉnh thoảng ^^ ~

Phucboy : nhưng đã từng có lúc tuyệt vọng

Κhách : làm rì có từ nào '''đã từng''' nhỉ? ~

Phucboy : once

Smalldracula : have ever = đã từng -mcr-

Κhách : tra cả cụm 'once in a while' ^^

Melodio : à give in với give up khác nhau chỗ nào

Phucboy : rịch vậy có sai ko bác kiếm khách? ^^"ths for ur bắt bẻ:))

Κhách : Không biết dịch sao cả? Chỉ biết bắt bẻ thui!!!

No comments:

Post a Comment