Saturday, December 31, 2011

Phucboy - 8:58 am-31-12-1111 - Questions:

Phucboy (8:23 am 31-12-1111)

Phucboy Q: R ơi câu này hiểu sao ạ? What fascinates you about the trade show business? chữ Trade show business này dịch là gì cho đúng ạ?ths R

Smalldracula : Chào bói,b sáng tốt lành,sao không có ai vào rừng đốn củi cả ta ơi..-mcr-

Phucboy : ^^" Buổi sáng tốt lành!!! thế thì Tiểu quỷ giúp tớ đi,ngày cuối năm mà:)

Bita2566 : triển lãm thương mại. Có spam k nhỉ ? :D

Phucboy : sao lại triển lãm thương mại? đang thắc mắc cái '''business''' ấy, nó là nghề chứ, giống như tổ chức sự kiện ấy(tổ chức triển lãm thương mại) chứ

Bita2566 : business là "việc" thôi.

Phucboy : vậy cả câu dịch sao ạ?

Bita2566 : Vịệc tổ chức triển lãm thương mại có gì hấp dẫn bạn ?

Phucboy : tớ cũng nghĩ thế:) ths bita nhiều nhá! Happy New Year! Best Wishes for ya!

Bita2566 : same 2 u.

No comments:

Post a Comment