Mina12 (2:46 pm 30-08-1111)
Mina12 Q: ,on the other part, together hereinafter refered to as the "parties". R ơi, dịch hộ t đoạn này
Duongk5b : mặt khác, cùng nhau ở đây được xem là các bên
Mina12 : cùng nhau là ntn hả r?
Duongk5b : ví dụ: hai bên phai thỏa thuận cung nhau
Mina12 : r ơi, có ai giải thích giúp t hiểu được k ah?
NASG : tức là các bên ở đây cùng thỏa thuận, cái gì đó A,B,C sẽ được gọi là parties (các bên) ~nasg~
Duongk5b : ex: This matter must be discussed together before...
Mina12 : như vây thì có mấy bên, 2 or 3?
Duongk5b : ddungs vaay, cung thoa thuan hoac cung lam gi
Thần Gió : "các bên" có trách nhiệm thực thi hợp đồng, bên A bán, bên B mua
No comments:
Post a Comment