Sunday, May 22, 2011

Footballman - 5:40 pm-22-05-1111 - Questions:

Footballman (5:25 pm 22-05-1111)

Footballman Q: a loaf of bread is better than the song of many birds. dịch là: có thực mới vực đc đạo. đúng ko các bạn? thanks ^^

Philby : có đá banh mới vực được đạo^^~

Footballman : ặc dịch giề kỳ dzậy?

Lnqs2001 : nhưng có tầm thường chăng - giống như là miệng lưỡi bao biện của kẻ hám tiền

HolyNight : Chuẩn đấy. Ý nói là Việc ăn uống là quan trọng nhất, có ăn, rồi mới tới thưởng thức (nghê thuật)

Lnqs2001 : đặt miếng ăn lên đầu thì còn nên trò trống gì - mình không hề thích câu này

HolyNight : Nếu ko có ăn trước thì những thứ khác còn gì ý nghĩa với họ nữa, khi mà sắp chết đói?

Lnqs2001 : nhưng những người nói ra câu này chắc chắn họ không phải là kẻ sắp chết đói , chỉ cốt che đậy chỗ kém cỏi của mình . Hà hà

HolyNight : Câu này các cụ nhà ta vẫn dùng mà, ko lẽ các cụ đều như thế?

Footballman : holy: sozi 5* ^_^, nhà thơ Lqn thì thơ lờ trên hít, đừng cãi ^_^. Lqn: nhà thơ phát bỉu thiếu thận trọng òy, câu slogan của ngời ta đóa ạ

No comments:

Post a Comment