Saturday, February 5, 2011

Footballman - 1:18 pm-05-02-1111 - Questions:

Footballman (12:40 pm 05-02-1111)

Footballman Q: Dominate : đã thông chưa?

Footballman : tớ sửa lại: vì nó có cái the ở trước cái 146 kia nên dịch là: ko đạt được cái mức dự đoán là 146 ( 36 trong số cái tổng 146 đóa)

Kimberlydo : nếu dịch như Footballman thì dự đoán là vẫn 146 ngàn, thiếu đến 110 ngàn...it's up to u Dominate^^

Dominate : @foot, Kim : mình cũng chẳng biết . Anyway, thanks 2 bạn

Whackamolee : short of = không bằng; median - trong thống kê, giá trị mà số người dự đoán trên mức = số người dự đoán dưới mức

Dominate : @anh Whack : em đang rối ở chổ là dự đoán là : 146, thục tề chỉ có 36 có đúng ko ạ?

Whackamolee : 146 - con số dự đoán, short of = không bằng, short by - mới là thiếu

Dominate : eam cảm ơn anh Whack

Whackamolee : short of - không đạt; short by - (thiếu) hụt bởi

Dominate : em cảm ơn anh

No comments:

Post a Comment