Groundzerox (10:48 am 22-12-1010)
Groundzerox Q: As you can see in the mark part of the receipt i attached here, maybe make the error in typing. Would you please resend another revise to us asap?, Thank you so much, Kind regards,
Groundzerox : em muốn nói cái hóa đơn cũ bị sai, hazx gửi lại cái khác, như thế naz đc k ạ_
Hỏi mãi : có mỗi thế mà viết câu phức tạp vậy
Groundzerox : em muốn lịch sự hết sức cso thể
Reksa : em nói câu tiếng Việt em định nói xem nào
Groundzerox : em đính kèm cái hóa đơn bị sai và đã dánh dấu sẵn, em muốn ngta gửi lại bản đã chỉnh sửa ạ
Duync : i make a mistake with previous invoice, now i send revised one, plz see attached file
Groundzerox : DuzncÖ người ta gửi cái HDD sai, em zc cái khác cơ ạ-
Duync : à, hỉu nhầm, tưởng bạn sai, rùi bạn làm cái khác
Reksa : Please find attached the receipt. There is a typing error which I have already marked directly on the receipt. Would you please correct the error and send to us again. Thank you.
No comments:
Post a Comment