Emptysoul (9:14 am 04-12-1010)
Emptysoul Q: formed plate surfaces where weld overlay will be applied.em dịch là:bề mặt tấm tạo hình có đường hàn phủ sẽ được áp dụng.ok không vậy rừng
Emptysoul : '''formed plate surfaces'''sang ta như nào nhỉ
Whackamolee : Nguyên câu đi bạn, thấy có gì đó không ổn
TuệNhi : bề mặt tấp đã định hình thì sẽ hàn phủ
Whackamolee : @Empty câu TN dịch có nghĩa hơn á ^^
Emptysoul : examined by either MT or PT in accordance with the following:....tiếp theo sau là câu đó đó
Emptysoul : hic hic tuê nhi dịch sai yo
TuệNhi : tấm sory viết thành tấp
TuệNhi : @empty sao mà sai
Emptysoul : câu trên câu đó là :kiểm tra bằng PT hoặc MT sẽ theo đúng như sau,thì câu dưới là bề mặt được hàn phủ sẽ được áp dụng chứ
No comments:
Post a Comment