Sereniteem - 11:45 pm-20-08-1111 - Questions:

Sereniteem (11:40 pm 20-08-1111)

Sereniteem Q: "Khu vực Buffet: thực phẩm (đồ ăn thừa) rớt xuống khăn trải bàn (phía vách tường) không có người dọn".Câu này dịch sao rừng? ý nói nviên o để ý nên nhìn dơ. Thanks rừng.

Κhách : Khó ~ NCK

Hanluunguyen : bạn post chung thread lúc nãy đi, còn chỗ đó

Sereniteem : vậy rút gọn: "đồ ăn thừa rớt xuống khăn trải bàn mà o có người dọn" thì sao hà rừng?

Κhách : @Hanluunguyen: Đã tìm ra nghĩa của từ earn-up chưa em? Anh đợi được lắng nghe từ em từ rày đến chừ...

Cloz : @Khách xịn: rày-chừ là gì vậy bác ^^

Κhách : Từ hôm bữa đến bây giờ ~ NCK

Nguyenvan99 : chac la earn up to ... phai khong?

Hanluunguyen : bữa nói rồi mà anh, trong sách đề vậy á

Dipsokas : Buffet area: foods (waste food) has dropped down table cloths (at the wall side) and there's no one to clean it up"

Kingtanh - 10:57 pm-20-08-1111 - Questions:

Kingtanh (10:50 pm 20-08-1111)

Kingtanh Q: disscussions là gì nhỉ

Lynia : what the

Vu vantien : thừa hơi bị nhiều s ;))

Dipsokas : lười như thế chỉ có nước bốc...mà ăn

Kingtanh : @Dipsokas..tại mình tìm không ra nên mới nhờ các bạn mà. sao phải nặng nề thê

Cloz : Bỏ một chữ '''s''' trước chữ '''c''' đi là tra được :)

Lynia : bạn tra thử các từ điển online như cambridge hay oxford. nếu đánh từ sai nó sẽ ra suggestions cho bạn để tìm đc từ đúng

Kingtanh : uh, thanks nhớ

Ncpt : discussion: Thảo luận bạn ơi, Bạn nên tra từ và xem gợi ý các từ gần giống:Good luck

Kingtanh : uh, thanks nhớ

Emptysoul - 9:41 pm-20-08-1111 - Questions:

Emptysoul (9:11 pm 20-08-1111)

Emptysoul Q: I'm modifying the BOM and CP in accordance with the approved drawing.To be frank, i'm very busy for the time being, i'm not only in charge my project but also attend the design training couse.Câu này ổn chưa vậy rừng?

Hoangga : to be in charge of chứ nhỉ Émti

Emptysoul : ờ nhỉ, mới tratu charge thấy vậy

Emptysoul : có thể thay not only...but also bằng cái gì mà nó mang nghĩa vừa...vừa nhỉ

Cuucuu : '''Không''' viết thế này, tự nhiên nói tui bận như tả oán ^^ .. Please be advised that my future response may become slower over time due to the fact that I have to now be involved in ..

Cuucuu : To be frank ~ vả vào mặt người ta í, xài cẩn thận

Emptysoul : thank anh, wbw nó ra vậy đó...^^

Emptysoul : vậy to be honest được không anh

Cuucuu : Thường thì frank/honest = nói thật nhé = ám chỉ có '''đụng chạm''', sắp phải đụng chạm, có '''bất đồng''' lớn hoặc '''không toại ý'''. Just so you know, FYI '''neutral'''

Emptysoul : vậy mà trước giờ cứ ngang nhiên, chỉ nghĩ viết vào cho nó màu mè thôi

Tholuoi - 6:38 pm-20-08-1111 - Questions:

Tholuoi (6:23 pm 20-08-1111)

Tholuoi Q: Rừng ơi!!! sao R giỏi tiếng anh thế ạ!!!e đã lấy quyết tâm học bao nhiêu lần rồi khó,không vào...rồi chán...thế nên chẳng đạt đc kết quả gì!!!huhu!giá như...

Emptysoul : tâm sự hả, đồng cảnh ngộ...^^

Hoangga : nghe tên biết thế nào rồi

NeoTheMagicSwordMan : trời học TA đâu phải ngày 1 ngày 2

Cuucuu : Nó là 2 ngày 1 :-)

Emptysoul : đừng xỏ xiên tên tuổi nhá...spam cái,đuối quá rồi

Tholuoi : R có bí kíp võ công nào k truyền cho học trò với ạ!nếu thành công học trò xin nhớ ơn suốt đời!

Tholuoi : huhu! kiểu này chắc phải lấy chồng tây cho con khỏi dốt tiếng anh như mẹ nó!:)

Emptysoul : ây da...mơ mộng quá đó

Emptysoul : iu anh đi về anh chỉ cho...ecc ecc

OpenIDUser1291 - 5:37 pm-20-08-1111 - Questions:

OpenIDUser1291 (5:13 pm 20-08-1111)

OpenIDUser1291 Q: i know who i wanna take me home? Là gì R?

Dipsokas : tôi biết người mà tôi muốn đưa tôi về nhà

Littleprincess : câu sai ngữ pháp rồi (*.TCC)

OpenIDUser1291 : Tôi biết tôi là ai muốn đưa tôi về nhà.

Dipsokas : đúng rồi mà: nếu: I know who want to take me home: tôi biết người muốn đưa tôi về nhà

Littleprincess : phản xạ tức thời của tớ khi đọc câu này phải dùng WHOM mới đúng, hờ, cũng có khi tớ sai, chưa suy kỹ. Bạn có giờ xem lại hén.

Footballman : câu nì '''sai''' lờ cái chắc

Koeanpro : ủa anh foot nói rõ chỗ sai đi! em thấy đúng mà !^^

Dipsokas : I know whom I want to take home : tôi biết người mà tôi muốn đưa về nhà

Footballman : I know the one who wants to take me home

Nhoc shushu - 4:57 pm-20-08-1111 - Questions:

Nhoc shushu (4:45 pm 20-08-1111)

Nhoc shushu Q: Cho cháu hỏi, tìm từ có dấu nhấn khác với những từ còn lại trong 4 từ sau "a. farming/b.technique/ c. receive/d. number". Cháu tks.

OpenIDUser566 : 3

OpenIDUser566 : 3 nhấn âm 2, những cái khác nhấn âm 1 cháu nha

Tapescript : đúng đó cháu,

Nhoc shushu : Nhưng cháu dò thì technique nhấn âm 2 mà ạ?

OpenIDUser566 : cháu dò sách nào? đốt ngay sách đó đi cho pác^^

OpenIDUser1286 : đốt đi :D

Dipsokas : Em nó nói đúng rồi, đem đốt hết đống sách nhà ông đi thì có

Nhoc shushu : Cháu dò ngay đây luôn mờ T_T. Kịa vậy. Tks bác nhìu.

OpenIDUser2150 : Cháu í dò trên tratu.soha ma

Cunyeu - 4:14 pm-20-08-1111 - Questions:

Cunyeu (1:37 pm 20-08-1111)

Cunyeu Q: các bạn cho mình hỏi he is a hard bargainer nghĩa là gì vậy

Dipsokas : nó là thằng trả giá từng đồng từng cắc đó

Footballman : Ké: '''1286''': ặc ặc tớ xạo giề thía?

Koeanpro : @ '''anhfoot''' em ít hơn một tuổi nè! tự kỉ hic hic! chúc cuối tuân không vui vẻ mọi người !^^ là dùa ý ạ! :D

OpenIDUser1286 : @Fut: ấy ko biết Tống biệt hành hử? Năm nay bao nhiêu tuổi òi nhỉ? :D

Footballman : hi korean ^^ có time dạy a tí a như âng a xê ô nha. 1268: Thế bao nhiu tủi thì được biết TBH ạ? ^^

Koeanpro : dạ em 18+ ha ha!

OpenIDUser1286 : TBH thì dân 90 trở về trc' thì biết -> Fut cưa sừng :))

Footballman : 1268: dạ chắc tại dont have ability(theo ý của bạn gì đóa ^^) để cảm văn nên hẻm bít or nhớ giề cả ạ. Mừ thù dai thiệt đóa nha, cái đó nói lâu òi mừ ^_^

OpenIDUser1286 : hehe, tại tình cờ bít đc nên nói ra thoy, còn lúc trc' tưởng thiệt :D. Giờ thành thật đi, ấy sn bao nhiêu nà?