Footballman (12:24 pm 02-09-1111)
Footballman Q: Arigatou dịch là gì các bạn? thanks
Winter sonata : thanks
Littleprincess : từ tiếng Nhật duy nhất tớ biết. Cám ơn
Footballman : hở sao thanks tớ thía sonata
Littleprincess : nghĩa của nó là Cám ơn mà cưng (TCC)
Footballman : ố arigatou
Winter sonata : hehe :)
Trantrang1997 : ありがと:cảm ơn!em chào pác ah!good evening!
Footballman : konbawa là gì các tỉ muội? ^^
Trantrang1997 : こんばんわ:buổi tối pác ah! ^^
Shizuoka02010 (10:21 am 02-09-1111)
Shizuoka02010 Q: mấy bác cho hỏi : "bằng lòng đi em" mình dịch thế nào nhỉ ??? Dịch tựa bài hát ^-^
Shizuoka02010 : tính dịch là : 球根賛成ください mà nghe nó kỳ quá ^-^ bác nào dịch ra giùm với. Thanks nhiều ^-^
Shizuoka02010 : 求婚 ( nhầm chữ >.< )
Cundom : 私に愛をください
Cundom : "少しは私に愛を下さい"、私の大好きな歌です。聞いてみてね。
Wena : 愛をください ＾－＾ có bài này mà
Cundom : bài đấy em chưa nghe bác ợ, để em nghe thử
Kukencon : okeにしてくれ
Shizuoka02010 : thanks các bác ^-^ giờ em đi 発表 cái project アンドロイド của em đây :(
Kukencon : ta rất thích cái ứng dụng ''' ghi âm cuộc gọi hai chiều mà không cần phải bật loa ngòai''' nếu viết đc ứng dụng này for android thì chắc chắc rất nhiều người yêu thích....
Littleprincess (9:56 am 02-09-1111)
Littleprincess Q: Quanh năm buôn bán ở '''mom sông''', nuôi đủ năm con với một chồng. Em không biết dịch câu này. R hộ em với ạ. Than hộ bà Tú, không phải em.
Xucoi : side river nhỉ :)
Thuỷtinh : mom sông là ven bờ sông - con cò lặn lội bờ sông đó
Lãng Khách : mom sông = the river bank
Winter sonata : river bank
Thuỷtinh : ước gì mình gặp được người như bà Tú Xương
Lãng Khách : bờ sông = the river shores
Trantrang1997 : em chào chị ah!nice day! ^^
Thuỷtinh : riverside
Manganhocnhoc : ôi trời, làm ở nhà băng thì nuôi cả bồ nhí lẫn bồ to còn đủ chứ đừng nói chồng !!!
SieuNhan3nlish (2:17 pm 02-09-1111)
SieuNhan3nlish Q: Today is Vietnam's Independence Day.I would like to send warmest wishes to all admins and all kindly guys of this web.Enjoy it..... ~SuperMan~
Blackeyes 48 : u2 ^^~
Manganhocnhoc : ban ngay lập tức, ban không thương tiếc Mod ơiiii
TuyetSuong : ^^
Cuucuu : Just today? All days are special days :-) Làm cử chỉ đẹp, ! một phát luôn đi em :-)
SieuNhan3nlish : bạn tuổi j đòi mod ban nick tớ,
Hanluunguyen : hết English,3nglish rồi đến 3nlish...nản
Koeanpro : lại là bạn^^ thật là hết chịu nổi! đưng làm mình ghét bạn hơn!
SieuNhan3nlish : @Cuucuu:A nice day,anh.
Manganhocnhoc : Nếu nói đúng thì phải nói là bạn tuổi gì mà đòi hỏi tuổi tớ. Sì pam là ban. Luật ghi rất rõ
Wena (7:27 am 02-09-1111)
Wena Q: có 1 thông tin tuyển dụng nhưng hôm nay rừng vắng quá chắc tuyển cũng chẳng có ai. ^-^
Yamatakai : おはようございます。 Chào Quê đẹp zai.
Tahitad : Có đệ :))
Shizuoka02010 : bác yên tâm, rừng Dáp bây giờ đếm ko tới 10 người đâu ^-^ những ai online gần như là những người sống ở Dáp thôi ^-^
Wena : Dáp là ở đâu? ^-^ chẳng những Dáp mà toàn đực nữa nhỉ ^-^
Tahitad : Một ngày lặng lẽ rừng tre. Khách thời không đến huynh We buồn lòng. Yama nước mắt lưng tròng. Shizu, Tà hí ròng ròng chảy theo. ^^
Shizuoka02010 : nc mắt ko chảy mà mồ hôi đang chảy ròng ròng đây :( chêều nay đến hạn nộp cái project mà chưa làm xong ^-^ nộp đại cái hoàn thành hôm trước vậy ^-^
Ykky : Tà hí, làm thơ hay dữ ta ^^ ngưỡng mộ
Tahitad : Giờ biết vẫn chưa muộn đâu. Đệ còn nhiều thứ "thần sầu" hơn kia. =))
Wena : tà hí chớ có phàn nàn, 2 ngày đã đủ phá làng rồi cưng
Yamatakai (8:23 am 02-09-1111)
Yamatakai Q: Ai cũng là house poem
Tahitad : Đất người ta để trồng cây. Mình vô phá đám bị rầy không ta?
Wena : phá đám ai lại rầy la, chỉ tung vài chưởng cho ra khỏi rừng
Tahitad : Vậy thôi không quậy lung tung. Làm thơ con cóc lùng bùng cho vui ^^
Ykky : Bị rầy thì chẳng bị rầy , chỉ được treo cổ đi dày ải quan. Nhà ngươi mà cứ làm tàn, chủ nhà cầm cuốc bổ quàng vào ngươi .
Tahitad : Nghe như tiếng sét bên người. Nữ nhi sao lại trêu ngươi thế này?
Ykky : Trêu ngươi chẳng phải nữ nhi, Mà là tà hí cứ lì đó thôi ^^ .
Tahitad : Lâu lâu có 1 ngày thôi. Tỷ cho đệ phá chút rồi đệ giông :))
Yamatakai : Quá hay quá hay.. Quả là đại hội poem
Tahitad : Cám ơn các hạ quá khen. Tại hạ lại được một phen nở phồng :))
Chun14 (7:59 am 02-09-1111)
Chun14 Q: rừng vắng hoe.Có mấy kì cựu ở bên Nhật cho em hỏi em muốn tra mã bưu chính nơi em ở thì làm sao ạ
Tahitad : http://www.post.japanpost.jp/zipcode/
Ykky : ngày cuối tuần zui vẻ nhé mina ^^
Tahitad : Người ta nghỉ lễ thì vui. Đệ không được nghỉ sao vui bây giờ. :((
Shizuoka02010 : Chun có xài iphone ko ? có soft tra mã bưu điện dành cho iPhone đó ^-^
Ykky : Người ta nghỉ lể thì mặc người ta , Đệ kô nghỉ lể thì đệ lại la om xùm @_@
Wena : tà hí cũng chớ thẫn thờ, ngày mai được nghỉ nhởn nhơ mấy hồi ^-^
Yamatakai : Bop bop thơ quá hay.. Các huynh đệ toàn là nhà thơ hết.
Tahitad : Nghỉ gì có 2 ngày thôi. Làm sao chơi đủ nên rồi lại than. :((
Chun14 : Má ơi,sặc sụa trong thơ phú.@Shi em chưa có xiền để xài IP.Đến điện thoại em còn chả có nữa là...@Tà hí:thank you
