Thursday, October 28, 2010

Buiphuong - 9:42 am-28-10-1010 - Questions:

Buiphuong (9:39 am 28-10-1010)

Buiphuong Q: "Bánh mì ốp la" tiếng anh là gì hả R? Thanks!

Catthuong : bread with fried egg

Fenas ucr : bánh mỳ + trứng ốp la

Reksa : bước 1: tra cái này http://en.wikipedia.org/wiki/Omelette

Thúy Thúy : bread with fried egg??

Reksa : bước 2: tra "bánh mỳ"

Fenas ucr : Ốp lết [Sửa] Thông dụng [Sửa]Omelet, omelettte.

Catthuong : anh Rek, Omelette chỉ là trứng tráng thôi, k phải ốp la của mình đâu

Thúy Thúy : ốp la khác ốp lết nha các bạn

Fenas ucr : bạn Thúy ngắn thật giỏi nấu ăn

Sdacbd - 9:40 am-28-10-1010 - Questions:

Sdacbd (9:31 am 28-10-1010)

Sdacbd Q: mọi người cho hỏi: eyecup có thể hiểu là gì? trong ống nhòm

Sdacbd : không ai trả lời được sao

TheNubber : cốc rửa mắt (tức là dòm vào đó sẽ được rửa mắt :)) ) ~ngusĩ~

DinhThi : đôi mắt hình cái tách

Binhnguyenbk : bạn tra gu'c phần image chắc có miêu tả về nó

TheNubber : đùa thôi, bạn GG hình ra sẽ hiểu ^^ (là chỗ để đặt mắt vào xem á, ở đầu thị kính) ~ngusĩ~

Mangacoco : @google 1 cái là ra mà: miếng nhựa chụp mắt phía trước ống nhòm

Lehoanglinh87 : trong ống nhòm máy ảnh, eyecup có nghĩa là ống ngắm

Hongque : A small cup with a rim contoured to fit the socket of the eye, used for applying a liquid medicine or wash to the eye. Also called eye bath, eyeglass

TheNubber : bệ ngắm thì đúng hơn là ống ngắm vì ống ngắm là thân của nó Linh nhé ~ngusĩ~

Catthuong - 9:18 am-28-10-1010 - Questions:

Catthuong (8:57 am 28-10-1010)

Catthuong Q: 123096500 số này đọc ntn ạ? Bác nào siêng đánh cách đọc bằng chữ hộ em mới.

Aoi yuri : いちおくにせんさんびゃくきゅうまんるくせんごひゃく

JakerVanilla : một trăm 23 triệu 9man 6nghìn5trăm yên

Bikun : いちおく にせんさんびゃくきゅうまん ろっせんごひゃく

Aoi yuri : gomen quánh nhầm chữ roku..:D..

Catthuong : おく tiếng Việt mình là gì mấy tỷ?

Bikun : 億(おく)=100 triệu

Catthuong : vậy いちおく là 一億. trong tiếng Nhật họ sẽ viết là 一億 hay ichi oku?

Bikun : 一億二千三百九万六千五百

Catthuong : sao giống tiếng Hoa thế Bikun? hic hic

Voyeuchong - 8:58 am-28-10-1010 - Questions:

Voyeuchong (8:50 am 28-10-1010)

Voyeuchong Q: all Vietnamese, no one has visa yet. Dịch là j ạ

Lnqs2001 : mình thua

Vô thường : ôi trời. có thật vậy không?

Unds : toàn Việt cả, ứ có visa đâu

Vô thường : Toàn bộ người VN, chưa ai được thị thực (chứng thực khi đến một nước/vùng khác)

Thucoi : day la ko dung su that, de nghi chinh don ngay

Vô thường : bổ sung: chứng thực/thị thực chấp nhận hợp pháp

Unds : Hô hô có gì mà ko đúng, ví dụ là đây là câu nói của ông tour guide về đoàn khách của mình

Vu Quy : Thông báo cho tất cả các bạn Việt Nam là chưa ai có visa cả.

Napis : @Thucoi: Bạn dùng tiếng Việt có dấu khi đưa câu hỏi hoặc câu trả lời nhé, tks!(Ấn F9 để sử dụng bộ gõ tích hợp sẵn trong BBTT hoặc click vào chữ E chuyển sang chữ V ở ô search).

Vyc - 8:19 am-28-10-1010 - Questions:

Vyc (8:12 am 28-10-1010)

Vyc Q: artificial là j nhỉ? tks

Vyc : nhầm + paper là giấy j ạ

Lnqs2001 : NHÂN TẠO

LyTieuLong : LÀ TRA TỪ

Vyc : mấy ng ko bít thì đừng có A nhá

Gera34 : Bản hỏi thía thì người ta trả lời thế là đúng rùi.

Vyc : chắc ngta ko A thế thì tớ ko bít tra chắc, là tớ ko bít có cái gọi là giấy nhân tạo ko thôi

Lnqs2001 : artificial paper : giả giấy

Gera34 : Thì bạn phải hỏi cách khác chứ. Với câu hỏi của bạn thì đừng trách người khác

Napis : Vậy lần sau nếu muốn nhận được đáp án chính xác, bạn nhớ type cả câu đầy đủ nhé, ví dụ như artificial paper là gì nhỉ? Tks.... chẳng hạn. Tks!

Chauloanle216 - 7:55 am-28-10-1010 - Questions:

Chauloanle216 (7:39 am 28-10-1010)

Chauloanle216 Q: Chào rừng yêu:X Rừng dịch giùm mình cụm Panel dynamic ordinary least squares (DOLS) estimation trong kinh tế. Mình cảm ơn nha:X~~Bi-Châu~~

Chauloanle216 : Chỉ biết đó là a technique for estimating co-integrating relations mà ko biết cách chuyển sang TV ạ:(~~Bi-Châu~~

Channhucongianhic : phương pháp ước lượng bình phương tối thiểu thông thường

Channhucongianhic : là một phương pháp tối ưu hóa để lựa chọn một đường khớp nhất cho một dải dữ liệu ứng với cực trị của tổng các sai số thống kê giữa đường khớp và dữ liệu (wiki

Chauloanle216 : Oài oài, cảm ơn Gián nhiều lắm:X:X~~Bi-Châu~~

Κhách : Học Kinh tế lượng, phần Hồi quy tuyến tính có chú này ^^

Chauloanle216 : À, vậy để bi tranh thủ hỏi thêm vài cụm nữa nha:X~~Bi-Châu~~

Κhách : Hỏi là việc của bạn, trả lời hay hông là việc của Gián ^^

Chauloanle216 : Nào Khách, cả bạn nữa đấy, giúp tớ luôn đi, iu mà iu maf^^:X~~Bi-Châu~~

Κhách : Tớ học Kinh tế lượng dốt lắm, toàn phải thi lại không hà, thi lại không xong nên học lại nữa ^^

Hero the best - 7:14 am-28-10-1010 - Questions:

Hero the best (6:34 am 28-10-1010)

Hero the best Q: thuế giá trị gia tăng tiếng anh là gì vậy cả nhà?

Whackamolee : tratừ

Hero the best : thx :D

Whackamolee : V.A.T. (Value-Added Tax) :^) Lười thì viết là VAT

Andy86 : ở Úc người ta lại dùng là GST :D

Whackamolee : @Andy GST là thuế tiêu thụ chung, kiểu sales tax mà hử? General gì gì .. Thuế nào cũng khổ ^.^

Andy86 : Bác Whack đang công tác ở đâu vậy? Bên em thì GST là VAT đấy, em học mà :D

Whackamolee : Ui phức tạp qué .. GST, VAT, sales .. GST = Good and Services Tax (k phải "General" như mình đoán lúc nãy) .. Sao qua Wiki mình thấy VAT nó khác hơn .. Đúng là politicians đặt tên, bày trò để cướp tiền dân :^)

Andy86 : bác vào wiki tra VAT kéo xuống dưới, thấy bọn Non-EU có local name riêng cho VAT.

Whackamolee : Goods and Services Tax (GST) is a Value Added Tax introduced in Australia in 2000, which is collected by the Federal Government but a percentage is given to the State Governments.