TenLaGi (8:42 am 01-11-1313)
TenLaGi Q: Mình cứ treo đây đợi câu trả lời nhá! Ai dịch dùm "deterritorialize" với!
OpenIDUser8745 : Ké deinstitutionalization
VinamilK : Hay nhở, treo có thưởng hông hử?
Likeisafternoon : bạn còn phán vậy nữa là khó cho R, đợi cao nhân vậy nhưng thớt bên dưới còn đất kìa. Hàng đơi, đọc thử đi cho biết http://tinyurl.com/l87hpca
Likeisafternoon : Deterritorialization may mean to take the control and order away from a land or place (territory) that is already established. It is to undo what has been done
Bita2566 : giải tỏa/giải phóng
Likeisafternoon : More generally, deterritorialization can describe any process that decontextualizes a set of relations, rendering them virtual and preparing them for more distant actualizations
Likeisafternoon : When referring to culture, anthropologists use the term deterritorialized to refer to a weakening of ties between culture and place. This means the removal of cultural subjects and objects from a certain location in space and time. It implies that certain cultural aspects tend to transcend specific territorial boundaries in a world that consists of
Onewaystreet : lãnh thổ hoá: sự đánh mất mối quan hệ tự nhiên giữa văn hoá và lãnh thổ địa lý cũng như xã hội.Văn hoá không nhất thiết gắn liền với một vùng đất nhất định nào nữa. Sự đánh mất mối quan hệ ngỡ như thiết yếu này diễn ra song song với tiến trình hiện đại hoá.
OpenIDUser8745 : For example, when the Spanish conquered the Aztecs, the Spanish eliminated many symbols of Aztec beliefs and rituals. Gần giống "đồng hóa" nhỉ
No comments:
Post a Comment