Shiini (8:33 am 13-01-1212)
Shiini Q: Đừng nói chuyện một cách trẻ con như thế -> dịch như thế nào ạ?
Kidbunny : don't be so childish like that
Vinamill : don't say like a baby :)
Optical : Dont say like a baby= đừng có giả giọng một đứa nhóc. khác hẳn "đừng nói chuyện một cách trẻ con".
Vinamill : thế ạ, thank Optial nha!
Memmy : Don't say so childish
Optical : Ko có ý ném đá gì đâu. Bạn sữa bò đừng có giận á!!
Vinamill : hi hi, mill chẳng giận ai đâu... à giận giận sao gọi là sữa bò.. giận quá ... đền cốc chè luôn đi...mill xóa giân cho!
Optical : chỗ mình ko có chè ^^ Có kem à hehe.
Vinamill : Kem à,cũng đặc biệt thíc nhưng mình chỉ ăn ở Thủy Tạ... thôi nha! bạn chuẩn bị xiền đi để cho tớ rủ thêm 3 đứa bạn ngồi cùng bàn nữa... :)
No comments:
Post a Comment