Nguyenkhoa1211 (3:37 pm 22-10-1111)
Nguyenkhoa1211 Q: cả nhà ơi dịch giúp " tôi sẽ nhờ Hoa chuyển cho bạn quyển sách này" dịch như thế nào?
Nguyenkhoa1211 : "i thanks to Hoa who will transfer this book for you." có đúng ko cả nhà?
NASG : I will ask Hoa to give you this book ~nasg~
Phonguyen90 : I will have Hoa sent you this book!
TonNgoKhong : ask là nhờ dạng ra lệnh/yêu cầu rùi
Honngocviendong : I'll depend Hoa to transfer this book to you.
NASG : cũng là nhờ :) ~nasg~
Hoaphin : i will make Hoa deliver this book for you
TonNgoKhong : @90: have S.O Bare-Inf, Have S.thing/...PP
Phonguyen90 : @TNK: have someone done
No comments:
Post a Comment