Vickybui (12:34 pm 04-09-1111)
Vickybui Q: Rừng giúp em edit lại đoạn này ạ: Communists believe that as soon as the working class and its allies are in a position to do so they must make a basic change in the character of the state; they must replace capitalist dictatorship over the working class with workers' dictatorship over the capitalist class as the first step in the process by which the existence of capitalists as a class (but not as individuals) is ended and a classless society is eventually ushered in
Vickybui : Những người CS tin rằng ngay khi giai cấp lao động và các liên minh của họ có vị thế thì họ sẽ phải có những thay đổi cơ bản về đặc trưng chế độ, họ sẽ thay thế nền chuyên chính tư bản bằng giai cấp lao động với các công nhân "chuyên chính qua giai cấp tư sản" nh
Vickybui : như là bước đầu trong tiến trình mà sự hiện hữu của các nhà tư bản như là một giai cấp chứ không phải là cá nhân riêng biệt sẽ chấm dứt và cuối cùng sẽ mở ra/đánh dấu một xã hội ko giai cấp
Khácһ : Chế độ xã hội tốt đẹp mà kẻ cầm quyền không tốt đẹp thì có cái chi hay ho mà phải bàn...Rồi có một ngày có một ngày khi chinh chiến tàn...^^
OpenIDUser6024 : phải '''thay thế''' nền độc tài tư bản đối với giai cấp công nhân '''bằng''' nền chuyên chính vô sản đối với giai cấp tư sản
Vickybui : Tks so much
Cuucuu : Plurals không giới từ xài giới; đạt được vị thế; bỏ "có những"; thay đổi cơ bản về/trong đặc trưng chế độ; thay thế cai trị .. trên giai cấp lao động với cai trị gcld trên .., bước đầu kết thúc ..
Vickybui : Cảm ơn anh Hai
Cuucuu : Ý là đạt được quyền lực chính trị qua liên minh, sẽ tráo trở và tạo lập cơ chế mới toanh; nghe hay nhưng đầy mâu thuẫn và vì thế một thuyết không thể trong thực tế ^.^
Vickybui : All theory is grey, but the golden tree of actual life, springs ever green huh anh:)
No comments:
Post a Comment