Saturday, September 24, 2011

Cuucuu - 4:43 pm-24-09-1111 - Questions:

Cuucuu (4:24 pm 24-09-1111)

Cuucuu Q: @Tặng All - Every age, every culture, every custom and tradition has its own character, its own weakness and its own strength, its beauties and cruelties; it accepts certain sufferings as matters of course, puts up patiently with certain evils. Human life is reduced to real suffering, to hell, only when two ages, two cultures and religions overlap

Lnqs2001 : mình không hiểu , tiếng Việt là gì vậy anh Whack ?

Phucboy : puts up patiently with!!^^ an cừu chưa đi ngụ à??^^

Cuucuu : Mời mọi người dịch cho vui nhá. Quote của Herman Hesse

Thienna : Are we in Hell now? :>

Lnqs2001 : trong Câu chuyện của dòng sông ?

Cuucuu : @anh.LNQS hình như đây là từ Steppenwolf. Quan sát được viết ra trong một cuộc vật lộn khá nặng nề giữa lý trí và bản năng

Phucboy : ^^bác nhà thơ gọi an cừu là '''anh'''..anh í lại gọi bác là anh^^dont sir me!^^

Cuucuu : Mỗi thế hệ, mỗi nếp sống, mỗi thói quen và truyền thống có nhân cách riêng của chúng, những hèn kém và kiên cường riêng biệt, cũng như những cái đẹp và kinh tởm của riêng chúng. Chúng thầm lặng chịu đựng một số các nỗi thông khổ như là một thực trạng hiển nhiên

Phucboy : nỗi '''thống''' khổ ạ!hay lắm anh!(nhưng nghe nặng nề quá)

No comments:

Post a Comment