Muaraomuato92 (9:24 am 09-08-1111)
Muaraomuato92 Q: sự tăng trưởng theo cấp số nhân của số lượng sinh viên cũng như của một nhận thức được nhiều người đồng tình về vai trò nền tảng của giáo dục đại học đối với tương lai của Việt Nam trong một xã hội tri thức. check hộ em câu này mí ạ
Springtime : check cái gì?
Muaraomuato92 : an exponential growth in student enrollment and a widely shared recognition that higher education is the foundation of a knowledge society essential to Vietnam future
Thần Gió : chắc đang hì hục gõ, lần sau gõ trong word rồi post, đỡ bị chưởi
Muaraomuato92 : check hộ em caâ VA dịch vậy đc chưa í ạ
Springtime : đây đây phải là câu, thiếu động từ chính
Muaraomuato92 : cái đoạn trên dài lắm nữa em bị thấy cái đoạn sau em dịch linh tinh nên em hỏi thui íh :(
Muaraomuato92 : Ở Việt Nam, nhiệm vụ giáo dục và cấu trúc quản lý của đại học đang đối mặt với một thử thách vô cùng to lớn trước sự tăng trưởng theo cấp số nhân của số lượng sinh viên cũng như của một nhận thức được nhiều người đồng tình về vai trò nền tảng của giáo d
Muaraomuato92 : hjc check cái chỗ sau hộ em mí :( hjhj :X
Thần Gió : tớ nghĩ rằng câu dịch của bạn nói rằng xã hội tri thức là quan trọng (essential) đối với Việt nam, và theo thiển văn của tớ thì trong câu gốc không có
No comments:
Post a Comment