Thuphuong198x (12:28 pm 21-07-1111)
Thuphuong198x Q: "nải chuối"là gì mn ơi?
4g2k9 : bunch/hand of bananas
Phucboy : Một nải chuối a bunch/hand of banana
Phucboy : http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Banana
Thuphuong198x : đưa cháu mình bảo hand banana, mình ko tin, sao lại là hand banana nhỉ, tay chuối???
Phucboy : xem link để biết thêm thông tin chi tiết:hand '''of''' banana
4g2k9 : vụ này mình cũng hỏi và bọn tây cũng cãi loạn lên. Những ng có í kiến giải thick hand vì nải chuối giống hình bàn tay. Bunch of bananas còn dc dùng vvs nghĩa "buồng chuối". Đại đa số native spkers, nhìn chung, ok cả hai cái;
Phucboy : nhìn bàn tay thấy có giống nải chuối hem???^^hand/bunch of bananas
MangaCaca : uhm, phải gọi hand banana chứ ko thì nhầm sang ... banana đấy
Phucboy : a single bunch of bananas--The banana fruits develop from the banana heart, in a large hanging cluster, made up of tiers (called hands
No comments:
Post a Comment