OpenIDUser301 (6:13 pm 26-07-1111)
OpenIDUser301 Q: Feels like the weight of the world, Like God in heaven gave me a turn - cái turn ở đây hiểu là j ạk?
Codientu48 : lần,lượt
Phucboy : cho 1 cơ hội/lần(được nói yêu em)
OpenIDUser301 : Chứ hem phải quay lưng ạ ? :-s
Warmgun : give somebody a turn old-fashioned to frighten someone
Phucboy : frighten someone:làm ai đó khiếp sợ??^^Như Chúa ngự trị trên kia, bỗng dưng thờ ơ lời con nguyện câu--??
Phucboy : Feels like the weight of the world Like God in heaven gave me a turn Don't cling to me, I swear I can't fix you Still in the dark, can you fix me?
OpenIDUser301 : cả đoạn đi bói >:d<
Phucboy : cảm thấy dường như cả thế giới to đùng này đè nặng trái tim em, tựa như Chúa tối cao ngự trị trên kia không còn nghe những lời em nguyện cầu(quay lưng lại với em)đừng theo em nữa,em thể rằng em không thể bảo vệ/giữ chặt anh
Phucboy : Still in the dark, can you fix me?:trong bóng tối dày đặc đó anh có thể giữ em mãi bên mình được không?
No comments:
Post a Comment