Hanheo (4:03 pm 23-06-1111)
Hanheo Q: "Đơn giản là khi tôi thấy ai đó cười vì tôi". Dịch như thế nào ạ. Thanks!
Emptysoul : không hiểu đang nói gì luôn
Phucboy : tôi cảm thấy ai đó đang chế diễu tôi(cười vào mặt tui)??
Momichi : mình không hiểu câu này ~momi~
Hanheo : Ý mình muốn nói một cuộc sống hạnh phúc là khi mình làm cho người xung quanh mình vui
Bigbabol : momichi nghĩa là gì vậy cưng? [kai_2412]
Vu vantien : Smile at me bcuz there's smth on my face? ^^
Dan Long Nguyễn : Cho một câu tiếng Việt nghĩa tương đương đi để bọn mình còn hiểu nghĩa nó.
Phucboy : à..hiểu ồi..simply i have made someone laugh/smile by my funny stories/actions
N haiyen : it's simply when someone laughs at me (;))/ smiles for me
No comments:
Post a Comment