Thursday, March 17, 2011

Trinhlun - 2:06 pm-17-03-1111 - Questions:

Trinhlun (1:36 pm 17-03-1111)

Trinhlun Q: các bạn ơi,câu này dịch sao vậy?chỉ mình với HP đã đặt vấn đề đầu tư vào TP.HCM từ năm ngoái, sau nhiều tháng làm thủ tục, nay chỉ chờ UBND TP.HCM ký giấy chứng nhận đầu tư.

OpenIDUser4036 : @bác Phew : chính bạn Joe đấy ấy , bạn ý đóng phim pro lắm ^-^

Kenshusteams : HPは昨年からHCMに投資するのを提出して、引き続き何ヶ月間手続きをして 現在、HCM市委員会は投資承認証明書の発行を待っています

Trinhlun : cám ơn bạn nhiều lắm

Phew : @4036, đóng phim?? Joe đang là nhà đạo diễn hả?

OpenIDUser4036 : đóng phim thì fai là diễn viên chứ Phew ^^, bạn ý đóng phim nổi tiếng lắm đó , Phew cũng đi đóng đi ^^

Furin09 : đúng là anh Joe người Canada đấy bác Phew ạ. anh ấy học tiếng Việt tại trường Nhân Văn. là 1 người nước ngoài giỏi tiếng Việt nhất từ trước đến giờ. nhất là những ngôn ngữ tuổi teen thì khéo nhìu dân teen VN còn chưa chắc giỏi bằng anh ấy ^.^

Nanashi2 : vậy rốt cuộc bác Phew là người Nhật ạ.hic,mình không biết :(

Phew : @furin, thế là người ấy đúng là Joe bạn cũ của phew. vừa mới biết a ấy là diễn viên

OpenIDUser4036 : bạn Phew có đẹp giai như bạn Dâu ko ^-^

No comments:

Post a Comment