Gasss (12:59 pm 24-03-1111)
Gasss Q: dịch hộ em địa chỉ với: số nhà 27a, Ngõ 26/ngách 88 đường kim mã,quận ba đình , HN
Cám Ơn : Bạn dịch làm gì thế?
Gasss : ah, em đinh nhờ bạn ship hàng nên cố dịch chân ấy mà ^^
Gasss : hổng ai giúp em với,...
Cám Ơn : Oái, thế đừng dịch, coi chừng mất hàng, Viết nguyên như thế để bên vận chuyển còn biết mà chuyển về chứ.
Gasss : vậy cứ ghi là no27a - 26/88- kimma road - ba đình distric - hanoi ạ
Phuongmap : đúng rồi đó, để nguyên, chỉ cần nói bạn của bạn ghi thêm VietNam là đc rồi
Kidbunny : ừa... mình cũng nghĩ là bạn nên để y chang... để cho bưu điện VN đọc mới hiểu dc hih
Cám Ơn : Biết đâu bên vận chuyển toàn thuê Tây thì có khi phải dịch thật :))
Gasss : hổng bít vậy có đúng không... chác mọi ngời thấy dễ quá không ai trả lời hà
No comments:
Post a Comment