ShuGr (12:55 pm 17-02-1111)
ShuGr Q: Rừng ơi, nhà có biết ai có thể dịch Anh-Nhật không ? Mình cần dịch và lấy gấp. Nội dung văn bản là 1 trang giấy A4. Xin cho biết số điện thoại liên lạc để trao đổi thêm ạ. Việc gấp..không biết hỏi ai. Huhu.
ShuGr : Các bạn ơi, có ai biết không ạ !
Yamatakai : Chờ anh chút anh liên lạc. Gấp là bao h lấy hả em.
ShuGr : Dạ liền ạ ! Em mail cho anh, anh đánh giá thử chừng nào thì lấy được ?
Yamatakai : Anh hỏi bạn anh dịch thôi. Anh đang hỏi. Nếu bạn ấy Okie thì cho em số dt để em liên lạc trực tiếp.
Wena : 1 trang 200 chữ thì thường là 3500yen/page nội dung khó thì có thể đắt hơn. Dịch trong 1h30p
Takoyaki : Có bạn Meoluoijp chuyên gia dịch thuật kìa, thử hú Mèo ra xem sao.
Windofchange99 : Dịch nhiều không? Nếu không nhiều thì mình sẽ dịch
ShuGr : Anh Yama ơi ! Anh thì thế nào ạ ?
Yamatakai : Chị ấy chưa ngủ dậy em ơi. Cái gì đến trước thì đi trước. Em cứ liên hệ với mấy em xung phong đi. Nếu chị ấy feedback thì anh se ping ngay.
No comments:
Post a Comment