Fandate (6:04 pm 14-01-1111)
Fandate Q: "như muối bỏ bể" thì dịch thế nào ạ?
Aloneisland : build cattle in the air :D
Aloneisland : castle
Fandate : "build castle in the air" chứ ạ nhưng mà câu đấy nói về 1 việc khó có thể thực hiện mà :-?
Aloneisland : câu đó là làm những việc vô ích mình nghĩ cũng như muối bỏ bể vậy :) tham khảo
HồngNhungltv : Like salt tossed into the ocean
HồngNhungltv : hí hí, anh >:D<
Fandate : chắc là câu của HồngNhungltv đấy :D
Xuananh1706 : build castle in the air có nghĩa là nói về người hay mơ mộng,không thực tế chứ ko phải là muối bỏ biển
Aloneisland : @Cô sao anh pm ym cô ko trả lời hử
No comments:
Post a Comment