Emptysoul (9:27 am 12-01-1111)
Emptysoul Q: Về mặt sức bền thì điều đó không có vấn đề gì,thậm chí còn tốt . Tui chỉ sợ rằng chúng ta không có bu lông phù hợp khi lắp ghép flange với cover plate bởi vì flange chúng ta đang sử dụng là dày hơn so với yêu cầu ở bản vẽ.Rừng dịch giùm em câu này với ạ
Vivian : Sang t.Anh à?
Gemini : ko, sang tieng Lao a^^
Emptysoul : vâng
Askthedust : uh, '''tui''' và chúng ta
Pinnacle : sức bền: durability; bu lông: bolt. bạn dịch thử xem
Emptysoul : từ vựng thì em cũng biết...T_T
Askthedust : thì thử dịch đi
Thanhtung852 : It is not necessary to worry about the resistance, even it is very good. I only afraid of there is not suitable bolt for fastening flange and cover plate because the flange used whose thickness is thicker than requirement's in the drawing.
Vivian : In terms of durability, it's not problem even quite good. I'm considering that we don't have proper bolt for fixing flange with cover plate since our existing flange is thicker than the required ones in drawings
No comments:
Post a Comment