Thúy Thúy (5:10 pm 15-11-1010)
Thúy Thúy Q: @Mangacoco: k phải đâu bạn ơi, giữa Bắc và Nam đọc "the" khác nhau đó, các chữ this that these those cũng đọc khác nhau do tai bắt âm của người 2 miền thường khác nhau và do cấu trúc miệng nữa. biết là they đọc sao the đọc vậy nhưng bạn để ý sẽ thấy người Bắc và Nam đọc khác nhau ;) ở đây mình k nói đúng sai, chỉ nói khác nhau thôi
Doctor : người Bắc đọc từ "w" nghe vui lắm, ví dụ: would = uốt
Gera34 : phải đọc giống nhau thì mới chủn chứ, đọc khác nhau chắc có người sai.
Thúy Thúy : ừm, từ đó công nhận buồn cười :)) hồi bé nghe các cô dạy chỉ biết vậy, sau có nghe ng bản địa nói mới nhận ra
Thúy Thúy : à cộng thêm tra từ điển :D @Gera: trong chữ the mà đọc đờ hay dờ thì cả 2 cùng sai :D
Aleksi : Bạn nghe bao nhiêu người Bắc đọc là uốt thế ???
Thúy Thúy : tất cả những ng Bắc phát âm sai thì đều đọc là uốt hoặc út bạn ạ
Doctor : rất nhiều, đa số là thầy cô giáo người Bắc :D
Gera34 : the: nó ko đọc là đờ hay dờ, mà phụ âm nó là ko kêu, chỉ là âm gió
Aleksi : Sao tớ cũng là ng Bắc, cũng nói chuyện với nhiều ng Bắc không thấy ai như thế? Liệu có vơ đũa cả nắm không bạn?
No comments:
Post a Comment