Sunday, October 3, 2010

Kakalot1234 Q: công viá»c càng ngày càng nhiá»u lên. nói thế nào vậy cả nhà?

Kakalot1234 (4:43 pm 03-10-1010)

Kakalot1234 Q: công việc càng ngày càng nhiều lên. nói thế nào vậy cả nhà?

Yamatakai : Dùng thể này đi Kakalot. 一方だ

Yamatakai : Hôm nọ hướng dẫn một lần rùi. 一方だ nghĩa là càng ngày càng.

Kakalot1234 : shigoto ga masumasu ooi desu. nói vậy được không yamatakai?

Yamatakai : masumasu giống với dondon.. dần dần.

Yamatakai : Nói thì người Nhật hiểu. 多くなる。

Kakalot1234 : thanks yamatakai

Lenguyenvu : sao không nói là いよいよ nhỉ

Lenguyenvu : 仕事はいよいよ多くなってくる

Yamatakai : Giống nhau 仕事が多くなる一方だ Hoặc  仕事がますますおおくなる。 仕事がどんどんおおくなる

No comments:

Post a Comment