Kitii1701 - 9:45 am-05-11-1111 - Questions:

Kitii1701 (9:35 am 05-11-1111)

Kitii1701 Q: He fed her dog biscuits. --> câu đó sai ngữ pháp gì vậy rừng?

Winter sonata : chak thiếu with huh?

Phucboy : okie,I was wondering, when we're out and about at the p… ... I would mostly '''feed her dog biscuits''' for treats... but sometimes the things listed above ;) ...

OpenIDUser6334 : đúng mà nhỉ

VoldyNgoc : some bisc

Phucboy : à, câu này thì lại mơ hồ..He fed her dog biscuits. Ambiguity is in whether "dog" is the head of an NP with possessive "her" (He fed [her dog] biscuits) or an adjective describing ...

Phucboy : http://dingo.sbs.arizona.edu/~hharley/courses/564/lecture3.html

Kitii1701 : bạn phucboy ô bạn có thể nói rõ để mình hiểu được không?

Phucboy : là câu mơ hồ về cú pháp,Ambiguity is in whether "dog" is the head of an NP with possessive "her" (He fed [her dog] biscuits) or an adjective describing biscuits (He fed her [dog biscuits]). This is syntactic ambiguity.

Ngthaithanh : @Phúc: dog đều là noun cả. Trong trường hợp này, nếu hiểu nhầm là Objective (her dog) hoặc 1 phần của noun phrase (dog biscuit) thôi.