Kamiya sei (1:40 pm 08-10-1111)
Kamiya sei Q: "đó là nhãn hiệu nội địa nổi tiếng và nhà sản xuất các chết phẩm từ sữa lớn nhất ở vietnam" em dịch là
Kamiya sei : . It is a most famous domestic brand and leading producer of dairy food in Vietnam .có đúng chưa rừng?thanks
Puppyeatcake : great!
NASG : the most thì phải ~nasg~
Winter sonata : a most?
Tahitad : Hem bít "chết phẩm" dịch đúng chưa :(
Kamiya sei : ah vâng, the most chứ hehe.em cảm ơn
Puppyeatcake : "the most" là "nhãn hiệu nổi tiếng nhất". Nhưng ở đây chỉ là 1 "nhãn hiệu nổi tiếng" -> nên dùng "a most" là ukie đó! ^puppy^
Kamiya sei : :)) em viết nhầm chế chứ
Kamiya sei : hay em viết one of the most được ko ạ
No comments:
Post a Comment