Echkonchamhoc (10:16 pm 15-07-1111)
Echkonchamhoc Q: . Từ chỗ trước đây là sự nghiệp toàn dân, nay giáo dục đã dần dần mất phương hướng, không còn rõ giáo dục cho ai, vì ai, để làm gì. giúp em câu này vs ạ
Cuucuu : câu dịch đâu?
Echkonchamhoc : At the position of all people cause…, currently, it is unclear to determine that education is ...
Echkonchamhoc : đó ạ còn cái đoạn cuối em chẳng bít dịch hjc:((
Echkonchamhoc : At the position of all people cause, currently, education gradually lose its direction,it is unclear to determine that education is ... vừa em post thíu hj
Echkonchamhoc : sửa cho em mí ạ:(
Cuucuu : Once a national mission for everyone, education has now lost its bearing and direction, without a clear purpose or an audience for service.
Echkonchamhoc : hự nhưng câu của em sai chỗ nào anh sửa cho em mí đc k ạ:( hjc dịch giỏi quá cô giáo em k tin đâu hjc
Cuucuu : It is no longer clear what education is/exists for what, for whom, and by whom.
Echkonchamhoc : em cảm ơn ạ
No comments:
Post a Comment