Kamiya sei (1:58 pm 20-05-1111)
Kamiya sei Q: dưới cùng 1 bầu trời, liệu có cùng 1 nhịp đập? em dịch là under the same sky, do we have the same heart beat? được ko ạ
Ducdaiphu : hỏi nhà thơ Lqns
Lnqs2001 : chào Ka. - có thể lắm chứ , đừng nghĩ ngợi xa xôi
Kamiya sei : bạn ấy có đây ko vậy?cái này ko phải thơ đâu
Sarahlinh : bạn í kìa Lqns í :)
Ducdaiphu : nhà thơ đã lên tiếng rồi đấy. Mặc dù ko phải thơ nhưng lẩn thẩn
Kamiya sei : thế dịch thế có đúng ko nhỉ?
Bảo Anh : Beneath the same sky. We've got the same heartbeat ?
Sarahlinh : whether our heart could have the same beating if we are under the same xì kai :D
Kamiya sei : her her, thanks all
No comments:
Post a Comment