Sunday, March 13, 2011

Jennyht0412 - 12:33 am-13-03-1111 - Questions:

Jennyht0412 (12:27 am 13-03-1111)

Jennyht0412 Q: "I've been letting you down, down" câu này sao ạh???

Lakeoftears : I đã bỏ rơi em, em,..

Lakeoftears : nhấn mạnh vào hđ bỏ rơi

Unds : ta đã thả em rơi, rơi

Jennyht0412 : vậy letting down là bỏ rơi đúng ko bạn Lake???

1973 : to let someone down = to disappoint, to fail

Jennyht0412 : Thả rơi??? nhưng em đâu phải đồ vật hả bác.??? =))

Lakeoftears : Yeah. Let smb down nhé. Chứ let down k thì k ổn.

Lakeoftears : nghe giống bài '''Down''' quá? HOk bit phải k?

1973 : nó nhẹ hơn - làm ai đó thất vọng thôi

No comments:

Post a Comment